I'RAB

 📚 MATERI 6 : I'RAB 📚
________

الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله

1⃣ Perbedaan Bahasa Indonesia dan Bahasa Arab
 

Bahasa Indonesia susunan kalimatnya tetap. Maka ia tidak membutuhkan I’rab.
Sedangkan Bahasa Arab susunannya lebih variatif. Maka ia membutuhkan I’rab.

Misalnya, dalam Bahasa Indonesia kita mengatakan :
    AHMAD MAKAN ROTI✅
susunan kalimat ini tidak boleh diubah-ubah, karena maknanya akan rancu. Tidak boleh kita ubah menjadi :
    ROTI MAKAN AHMAD❌

Adapun dalam Bahasa Arab, terjemahan untuk kalimat AHMAD MAKAN ROTI bisa kita buat bervariasi:

    أَحْمَدُ يَأْكُلُ الخُبْزَ✅
    يَأْكُلُ الخُبْزَ أَحْمَدُ✅
    يَأْكُلُ أَحْمَدُ الخُبْزَ✅
    
Kita boleh mengubah-ubah susunan kalimat dalam Bahasa Arab, selama kita mematuhi aturan I’rab.

Aturan I’rab tersebut insya Allah akan segera kita pelajari di video-video berikutnya.

2⃣ Pengertian I’rab

 
I’rab adalah perubahan akhiran kata untuk menunjukan fungsinya di dalam kalimat.
Jenis-jenis I’rab akan dibahas pada materi berikutnya. In sya Allah..

و صلى الله على نبينا محمد و على آله و صحبه و سلم

_______
✒ Tim Nadwa